
从2021年乌镇戏剧节后生竞演首演,到2026年2月1日在上海茉莉花戏院完成两场献艺,犀牛乱跑责任室带着《白犀牛事件》走过了第五个岁首。五年间,这部作品从乌镇开拔,先后走过阿那亚、北京、杭州,最终回到上海——这片最先滋长《白犀牛事件》的地皮,与这里的不雅众再次相遇。
在这5年间《白犀牛事件》资格了屡次再创和修改,回望最先的青赛版块和最新的茉莉花戏院版,她们不断地调动了好多、消除了好多、增多了好多,但不变的也曾那两只宇宙上终末的白犀牛决心出走的姿态。
收紧的采用与被拉长的恭候
若是将乌镇版块与茉莉花戏院版并置来看,会发现后者显然收紧了情怀抒发。暖和被裁减,打趣仍在,但更多时候指向的是一种难以逃匿的干涉与乖张。创作家不再执着于在放置联结不雅众共情,而是采用将事件本人一层层张开,借由白犀牛的故事,络续议论对于采用与解放的问题。
张开剩余81%在茉莉花戏院版中,原来七天后的发布会被延伸为一个月后的发布会,并以周为单元鼓吹剧情。纳金和法图是宇宙上终末两只雌性北部白犀牛,东说念主类操办在一个月后为她们举办一场新闻发布会,公布赞助她们的有盘算推算。围绕发布会的倒计时,繁育成为法图和纳金惟一被反复强调的方针,她们被安置在安全、可控的环境中汲取治理,也协作着各项与生养筹商的准备。然则,当繁育被视为惟一出息,采用的空间也随之收缩,跟着时候的推移,这对母女逐渐坚毅到,被保护的生活并无谓然通向将来。逃离、奔走与拒绝初始闪现为另一种可能———一种尚未被允许,却无法被澈底抹去的采用。
避讳的范围与被资源化的体格
除了对于法图和纳金的出走,茉莉花戏院版还显然增多了动物学家、饲养员与军东说念主的存在——他们为白犀牛提供食品、医疗和安全环境,也慎重制定保护有盘算推算、扩张具体操作。从名义看,这是一套以“保护”为方针运转的系统,但也恰是在这套系统之中,“范围”显得终点当然。相较于乌镇青赛版块中对取卵情大约带煽情的处分,茉莉花戏院版并未将这一转为动作关节情节突出呈现。取卵成为白犀牛生活中的平淡进程,不需要格外解释,也不再激励冲突,法图和纳金对此早已习认为常,一边聊天,一边协作着操作。
为了延续种族,东说念主类必须从她们身上索求卵子。而当“取卵”这一转为被如斯平淡化地呈现,问题便不再停留在“是否粗暴”,而转向“是否还存在采用”。这种行径一方面被视为“延续但愿”的必要技艺,另一方面,当人命的延续以糟跶解放为代价,这么的“延续”对白犀牛而言,究竟意味着什么?同期,这一情节的树立也与推行社会造成了互文,当女性在某种语境下被简化为一种“生息资源”时,她们的体格主权便在“集体利益”或“种族延续”的精雅旌旗下被悄然消解。
谈话的隔膜与被归附的直白
舞台上,只好法图和纳金使用华文,动物学家、饲养员,以及开场出现的采访影像,则融合使用英文或日语,并协作华文翻译。这种谈话上的错位与重叠,营造出一种相通新闻采访的现场感,也让舞台呈现出一种利害的乖张感,谈话在这里并非中性的抒发器具,而成为辩别身份的伏击象征,在无形中划清了东说念主类与白犀牛之间的各异。
也恰是在这么的语境中,法图与纳金之间的疏通尤为胜仗与坦诚,法图和纳金指摘交配、生殖、体格与逸想,不加修饰也从不逃匿。这种直白并未裁减作品的乖张感,反而与需要被翻译的动物学家们的谈话造成了一种反差:仿佛只好站在动物的位置上,这些原来被掩蔽、被逃匿的问题,才被允许如斯明晰地说出来。
出往还作姿态
纳金并非淡薄的母亲,她明晰繁育并不等同于幸福,却仍不时劝说法图汲取安排,这种劝说更像是一种活命性的调解——在她所老练的宇宙里,治服意味着安全,而拒绝时时带来更胜仗的风险。
然则,法图毁坏了这层“安全感”,她明确提议:若是生养是不行走避的宿命,她至少要采用与所爱的索尼滋长新的人命。当索尼的精子最终被评释无法让法图受孕时,纳金的悠扬也由此发生:她初始坚毅到,问题并不在于是否完成衍生的任务,而在于是否还保留采用的可能。
动作一支全女性创作团队,犀牛快跑责任室借由白犀牛的故事议论了东说念主与濒危动物、女性与生养、母女干系、解放与采用等多个层面的问题,这些议论似乎在乖张的故事配景下显得有些暧昧,并未被逐个拆解,它们被同期抛出,在乖张的情境中互相交叠。放置处法图的出走,大概在推行好奇羡慕上并不预示着澈底的摆脱,但出往还作一种决绝的姿态,本人便组成了一种无声的扞拒。
《白犀牛事件》并未回话“白犀牛出走之后”的问题。她们所坚抓的,是在一切看似合理的安排之中,仍然保留提议疑问的可能:当活命已成为问题,解放是否仍然必要?当“保护”已变成一套密不通风的范围系统,咱们是否还领有拒绝这份“保护”的权柄?
-劇終-
阿 彪
通过戏剧看到另一种将来
落笔于2026年1月30日茉莉花戏院不雅看后
配图为剧照 影相 王犁
有染·与好意思好发生干系
舞 台|艺 文|悦 音|映 像
更多阅读 可点击
|
| |
| |
||
- 灵 魂 编 辑 部 -
扩张裁剪:Cheers
校稿:Miss Helen & Lucifer & Vane
职守裁剪:Paula & Cheers
主编:许安琪 &阿秋J9九游会体育
发布于:上海市